Confidentialité.
Dernière mise à jour le 19 août 2026
Cette traduction est fournie par commodité. Le texte anglais fait foi.
Informations que l'extension conserve
L'extension conserve les préférences que tu définis. Cela comprend les ligues que tu suis, les équipes que tu as marquées comme favorites, tes réglages de sensibilité, de délai et de délai de changement, ton seuil de Standby Stream, et la manière dont le score est composé. Ton navigateur conserve ces préférences comme il conserve tes favoris, et peut donc te les rendre disponibles sur tout autre ordinateur où tu es connecté au même profil de navigateur.
Toute autre information appartient à la session de navigation où elle apparaît et est effacée quand cette session se termine. Cela comprend les onglets que tu as assignés à des matchs particuliers, l'onglet que tu as désigné comme ton Standby Stream, tout ajustement manuel que tu as appliqué à un match, et l'historique récent des scores à partir duquel les graphiques sont dessinés.
L'extension ne conserve ni ton nom, ni ton adresse, ni un compte, ni une coordonnée de contact, ni aucun autre élément permettant de t'identifier. Aucun élément de ce genre ne t'est jamais demandé.
Informations que l'extension transmet
L'extension communique avec deux hôtes, tous deux exploités par ESPN, et ne peut en atteindre aucun autre :
site.api.espn.com, pour les scores, calendriers, chronomètres de match, cotes et probabilités de victoire.a.espncdn.com, pour les écussons d'équipes et marques de ligues.
Ce sont des requêtes ordinaires pour des informations qu'ESPN publie ouvertement. ESPN reçoit donc ton adresse réseau et un relevé des tableaux de scores de ligue demandés, exactement comme si tu visitais toi-même son site. L'extension n'attache à ces requêtes aucun identifiant, aucun compte et aucune information personnelle. Si tu désactives une ligue dans les réglages, l'extension cesse totalement de la demander.
Permissions du navigateur
L'extension demande trois permissions à ton navigateur, chacune utilisée uniquement pour l'objectif indiqué :
- Onglets. Pour présenter les onglets que tu as ouverts, afin que tu puisses leur assigner des matchs, et pour changer, mettre en sourdine et réactiver le son de ces onglets. Cette permission transmet la liste des onglets et rien de plus. Aucune partie de l'extension ne s'exécute dans les pages que tu visites.
- Stockage. Pour conserver les préférences décrites ci-dessus.
- Notifications. Pour t'informer qu'un changement a eu lieu. Ton navigateur compose et affiche chaque notification, et rien ne quitte ton ordinateur dans le processus.
Ce site
Ce site ne dépose aucun cookie, n'utilise aucune analyse, et ne contient aucun tracking d'aucune sorte, et ne te demande aucun consentement parce qu'il n'y a rien à consentir. Il est hébergé par GitHub Pages, et GitHub enregistre les requêtes faites à ses serveurs dans le cadre habituel de cet hébergement. Les polices sont servies depuis ce site plutôt que par un tiers.
Deux fonctionnalités de ce site communiquent bien avec ESPN depuis ton navigateur. Les écrans de démonstration demandent des écussons d'équipes à a.espncdn.com, et la page PowerScore note les matchs en cours et demande donc des tableaux de scores en direct tant que tu la laisses ouverte.
Enfants
L'extension ne collecte aucune information personnelle auprès de qui que ce soit, quel que soit son âge, y compris les enfants de moins de treize ans.
Modifications de cet avis
Cet avis peut être révisé de temps à autre. Une révision prend effet dès sa publication, et la date indiquée ci-dessus enregistre la dernière révision de cet avis. Ton utilisation continue de l'extension après publication vaut acceptation de l'avis révisé.
Questions
Les questions concernant cet avis peuvent être adressées au gestionnaire d'issues sur GitHub du projet.